Yes you can upload compilation albums.
You can do so for one artist or a collection of artists.
When you enter the track details selected them from your previously uploaded tracks and be sure to use the same ISCR code. This will automatically retain and transfer the previous stream totals.
If you haven’t uploaded the tracks previously simply enter the track details as usual. If the system finds the track already in the system you will receive an alert.